Graduado en Artes Aplicadas y especializado en Arte Publicitario (1985), pasa una década realizando y dirigiendo proyectos de interiorismo en empresas del sector.
En 1995, su inquietud creativa por lo gráfico y su pasión innata por lo plástico le hacen, sin pretenderlo a penas, cambiar de rumbo
------------------------
Arte Aplikatuetan graduatua eta Arte Publizitarioan espezializatua (1985), hamarkada bat eman zuen sektoreko enpresetan barneratze-proiektuak egiten eta zuzentzen.
1995ean, grafikoarekiko kezka sortzaileak eta plastikoarekiko berezko grinak norabidea aldatzea eragin zioten, gogoz kontra.
En paisaje
San Sebastian, Mi ciudad
Hay muchos lugares para pintar.Uno de mis entornos favoritos es el Club Náutico. La singularidad de su arquitectura y la belleza de su paisaje me fascinan.
-----------------------------------
Paisaian
Donostia, Nire hiria.
Leku asko daude margotzeko. Nire ingurune gogokoenetako bat Klub Nautikoa da. Bere arkitekturaren berezitasunak eta bere paisaiaren edertasunak liluratzen naute.
LA ABSTRACCIÓN
 "Donde más disfruto, pero también donde más sufro.
 Es en este lenguaje donde más libre me siento. Nada más que mi propia visión interna marca lo que quiero hacer.
 Son mis pensamientos, mis gestos, mis normas, mis composiciones, mis texturas, mis colores, mis materiales, mis herramientas, mis búsquedas, mis encuentros y también, claro, mis desencuentros.
---------------------------------
ABSTRAKZIOA
"Gehien gozatzen dudan tokian, baina baita gehien sufritzen dudan tokian ere.
Hizkuntza honetan sentitzen naiz askeen. Nire barne-ikuspegiak markatzen du egin nahi dudana.
Nire pentsamenduak, nire keinuak, nire arauak, nire konposizioak, nire ehundurak, nire koloreak, nire materialak, nire tresnak, nire bilaketak, nire topaketak eta, noski, nire desadostasunak dira.

En los retratos
El blanco,negro y los grises
"La fuerza visual, la luminosidad, el brillo, el alto contraste.Las gamas tonales, Las claves bajas. La esencia de la fotografía".
--------------------------------
Erretratuetan
Zuria, beltza eta grisak
"Indar bisuala, argitasuna, distira, kontraste handia. Gama tonalak, gako baxuak. Argazkigintzaren funtsa ".



You may also like

Back to Top