©Donostia 2022©
©Reportaje Fotografico: Iñaki Peñalba
Inakiargazkiak@gmail.com

Como en años anteriores, Semana Grande se despide con un espectáculo Piromusical. Este año, es la la pirotecnia Vulcano de Madrid.
----------------------
Aurreko urteetan bezala, Aste Nagusia ikuskizun piromusikal batekin agurtuko da. Aurten, Madrilgo Vulcano piroteknia da.
José Luis Giménez Privado creo la empresa Vulcano.
Antes,trabajo en el diseño y disparo en una  importante pirotecnia Española.
Esta situada, en la localidad Madrileña de Villarejo de Salvanes.
---------------------
José Luis Giménez Privadok Vulcano enpresa sortu zuen.
Aurretik, diseinuan lan egiten dut eta tiro egiten dut Espainiako piroteknia garrantzitsu batean.
Madrilgo Villarejo de Salvanes herrian dago.​​​​​​​


Sé especializo en espectáculos Piromusicales, como en espectáculos multimedia con música y proyecciones visuales sobre Monumentos,Fachadas y Pantallas Acústicas.
----------------
Ikuskizun piromusikaletan espezializatu nintzen, hala nola Monumentu, Fatxada eta Pantaila Akustikoei buruzko multimedia ikuskizunetan, musikarekin eta ikusizko proiekzioekin.


En 2014 ganaron La Concha de Bronce y en 2019 ganaron La Concha de Plata.
----------------------
2014an Brontzezko Maskorra irabazi zuten eta 2019an Zilarrezko Maskorra.

.

Back to Top