Jazzaldia 2024
Playa de Gros en Donostia
©Reportaje Fotografico: Iñaki Peñalba© _JZ4
INAKIARGAZKIAK@GMAIL.COM
Es un grupo donostiarra nacido en 2020 a manos de Sara, Julen y Paskal.
han ofrecido conciertos en los mejores recintos y festivales de España y han llevado su música a varios países europeos.
—————————————
2020an Sara, Julen eta Paskalen esku jaiotako talde donostiarra da.
kontzertuak eman dituzte Espainiako esparru eta jaialdirik onenetan, eta Europako hainbat herrialdetara eraman dute beren musika.
kontzertuak eman dituzte Espainiako esparru eta jaialdirik onenetan, eta Europako hainbat herrialdetara eraman dute beren musika.
Cantan su música en euskera y castellano, definiéndola como "pop violento"; música que desprende sentimientos, a menudo contradictorios, de una generación desorientada.
--------------------------
Euskaraz eta gaztelaniaz abesten dute beren musika, eta “pop bortiztzat” definitzen dute; belaunaldi desorientatu baten sentimenduak, sarritan kontraesankorrak, darizkion musika.
Paskal (teclados, sintetizadores, bajo), Julen (batería, sintetizadores, coros), Sara (teclados, voz), Mikel (guitarra)
Todo se refleja en sus canciones, elaboradas minuciosamente, en las que encontramos sonidos delicados, sutiles y envolventes; pero también estruendosas explosiones de rabia y ritmos bailables, vibrantes y llenos de energía.
————————————
Dena bere kantuetan islatzen da, zehatz-mehatz landuak, non soinu delikatu, sotil eta inguratzaileak aurkitzen ditugun, baina baita amorru eztanda zaratatsuak eta erritmo dantzagarriak, dardaragarriak eta energiaz beteak ere.
