XXI Havey Jaia (Larratxo Kultur Etxea 2023)
@Reportaje Fotografico: Iñaki Peñalba@  _CAR
          inakiargazkiak@gmail.com
Lethargus lo componen:
• Sergio Martínez (ex - Phoenix Rising) al bajo   • Elena Alonso (DoReMiFaRock, ex – Third Dim3nsion) al teclado
 • Miguel Bueno (Still Rock, ex – Third Dim3nsion) a la guitarra  • Juanjo Alcaraz (Döxa, Patricia Tapia Khy, ex – Elderdawn) a la guitarra
 • César Ortiz (ex - Nocturnia, ex - Iridium) a la voz• Eduardo Cervera (ex - Ciclón) a la batería
Sumérgete en un universo de oscura fantasía urbana 
En un siglo en el que la primera impresión es la que cuenta, golpeamos primero.
La banda de Metal Progresivo de Madrid ha conseguido, en su corta vida, posicionarse  en la mente tanto de medios como de público. Su directo contundente y su sonido lleno de  influencias se mezclan con un aire ecléctico y místico. "Lethargus" rompe con la  monotonía, plasmando en imágenes y música cada faceta de su morado universo.
--------------------------
Murgildu hiri-fantasia iluneko unibertso batean
Lehen inpresioa kontatzen duen mende honetan, lehenengo jo genuen.
Madrilgo Metal Progresiboko taldeak, bere bizitza laburrean, hedabideen zein publikoaren buruan posizionatzea lortu du. Bere zuzeneko sendoa eta bere soinua, influentziaz betea, aire eklektiko eta mistiko batekin nahasten dira. "Lethargus" ek hautsi egiten du monotonia, bere unibertso morearen alderdi bakoitza irudietan eta musikan islatuz.

Su primer álbum, Origen, escogido por varios medios como “Mejor álbum revelación”, ha  viajado por toda España acompañando a bandas como Brainstorm, Leize, Celtian, Last  days of Eden o Débler.
Con su segundo álbum, Eclectia, te harán vivir una  distopía llena de leyendas. El Artwork y la portada de este trabajo está realizado por Nat  Enemede (Kamelot, Kobra and the Lotus, Battle Beast, Amaranthe…)
--------------------------
Bere lehen albuma, Origen, zenbait hedabidek "Errebelazio diskorik onena" gisa aukeratua, Espainia osoan zehar bidaiatu du Brainstorm, Leize, Celtian, Last days of Eden edo Débler bezalako taldeekin batera.

Bigarren albumarekin, Eclectia, kondairaz betetako distopia bat biziaraziko dizute. Artwork eta lan honen azala Nat Enemede (Kamelot, Kobra and the Lotus, Battle Beast, Amaranthe) egileak egin du.

Su visión como banda se explica con su grito de guerra: ¡Despierta del Letargo!,  buscando tu participación activa, dejando de ser simple oyente para estallar en llamas, que  despiertas con cada canción formando parte del espectáculo.
-------------------------
Talde gisa duen ikuspegia bere gerra oihuaren bidez azaltzen da: ¡Despierta del Letargo!, zure parte-hartze aktiboaren bila, entzule soil izateari utzi eta sutan lehertzeko, abesti bakoitzarekin esnatzen zarela ikuskizunaren parte.

Back to Top