La glesia de San Vicente es el templo más antiguo de la ciudad. Fue construida durante la primera mitad del siglo XVI en el estilo gótico vasco bajo la dirección de los maestros Miguel de Santa Celay y Juan de Urrutia. Durante su historia se le agregó construcciones como el pórtico barroco en 1619, la sacristía en 1666 y la escalera del coro en 1784. En 1892 se añadió en la fachada oriental un baptisterio semioctogonal, y se cerró el atrio y la puerta meridional, formando puertas en los nuevos cierres. En 1923 se abrieron cuatro rosetones en las fachadas. resenta un aspecto tosco debido a la función defensiva de las construcciones de la época. De hecho, cuenta con resguardos adosados en su fachada. Destaca por los rosetones y arcos apuntados. Su plan original no llegó a desarrollarse totalmente, como lo prueba el inconcluso muro de cierre septentrional.
------------------------------------
San Bizente hiriko tenplurik zaharrena da. XVI. mendearen lehen erdian eraiki zen euskal estilo gotikoan, Miguel de Santa Celay eta Juan de Urrutia maisuen zuzendaritzapean. Bere historian zehar, 1619an arkupe barrokoa, 1666an sakristia eta 1784an koruko eskailera bezalako eraikuntzak gehitu zitzaizkion. 1892an ekialdeko fatxadan bataiategi erdi ktogonal bat gehitu zen, eta hegoaldeko ataria eta atea itxi ziren, itxitura berrietan ateak eratuz. 1923an lau arrosa-leiho ireki ziren fatxadetan. Itxura zakarra du, garaiko eraikuntzen defentsa-funtzioa dela eta. Izan ere, fatxadan babesgarri atxikiak ditu. Arrosa-leiho eta arku zorrotzengatik nabarmentzen da. Bere jatorrizko plana ez zen erabat garatu, iparraldeko itxitura duen amaitu gabeko hormak frogatzen duen bezala.
Retablo de San Vicente de San Sebastián, obra  de Ambrosio de Bengoechea  en colaboración con Juan de Iriarte.
-----------------------------
Donostiako San Bizenteren erretaula, Juan de Iriarterekin elkarlanean egindako Ambrosio de Bengoechearen .

You may also like

Back to Top