Las obras de construcción comenzaron en el año 1743 a partir del proyecto de los arquitectos Pedro Ignacio Lizardi y Miguel de Salazar, edificándose sobre una antigua iglesia gótica de los siglos XII y XIII, cuya planta y orientación conservó.
----------------------------------------------
Eraikuntza-lanak 1743an hasi ziren, Pedro Ignacio Lizardi eta Miguel de Salazar arkitektoen proiektutik abiatuta, eta XII. eta XIII. mendeetako eliza gotiko zahar baten gainean eraiki zen. Eliza horren oinplanoak eta orientazioak bere horretan iraun zuten.

Vista la basílica desde el exterior, es importante destacar la portada principal, situada entre las dos torres a modo de retablo, y sobre la cual podemos observar la figura martirizada de San Sebastian, los símbolos papales que le otorgan la categoría de basílica menor y el escudo de la ciudad coronando el edificio.
-----------------------------------
Kanpotik basilika ikusita, garrantzitsua da portada nagusia nabarmentzea, erretaula moduko bi dorreen artean dagoena. Horren gainean, San Sebastianen irudi martirizatua, basilika txikiaren kategoria ematen dioten aita santuaren ikurrak eta hiriaren armarria ikus ditzakegu, eraikinaren goialdean.​​​​​​​
La Basílica de Santa María del Coro - Koruko Andre Mariaren Basílica en Euskera,es una Basilica de estilo Barroco terminada en 1774 y ubicada en el cruce de las calles 31 de Agosto y Mayor de la "Parte Vieja" de San Sebastian.De estilo barroco, tiene, sin embargo, elementos , y  y posee un bello pórtico Barroco con elementos Rococó.
-----------------------------------------
​​​​​​​Koruko Andre Mariaren Basilika (gaztelaniaz: Basílica de Santa María del Coro) 1774an amaitutako basilika barrokoa da, Donostiako Alde Zaharreko Abuztuaren 31 eta Nagusia kaleen arteko bidegurutzean kokatua. Barroko estilokoa, hala ere, zenbait elementu ditu, bai eta Rococo elementuak dituen arkupe barroko eder bat ere.

You may also like

Back to Top