58 Donostiako Jazzaldia
Playa La Zurriola 2023
©Reportaje Fotografico: Iñaki Peñalba© _UTB
inakiargazkiak@gmail.com
Pello Reparaz (voz), Leire Colomo (percusión), Gorka Pastor (sintetizador, teclados), Iban Larreboure(batería)
El grupo, liderado por Pello Reparaz, está formado por un equipo de gente muy joven con muchísimas ganas de experimentar. En su música de melodías pegadizas, que podríamos definir como pop electrónico cantado en euskara, aparecen elementos como la txalaparta
—————————————
Pello Reparazek gidatzen du taldea, eta oso jende gazteak osatzen du, esperimentatzeko gogo handiarekin. Euskaraz abestutako pop elektroniko gisa defini genitzakeen melodia itsaskorren musikan txalaparta bezalako elementuak agertzen dira.
Pello, tiene ya una larga trayectoria musical que comenzó, a los 5 años, con los estudios musicales; continuó, a los 8, con el trombón; y le llevo a subirse al escenario del gaztetxe de Altsasu a los 12 años. formó parte del grupo "Vendetta" hasta que, se disolvió. Fue en ese momento cuando Pello decidió cambiar de rumbo y formó "ZETAK".
——————————————
Pellok ibilbide luzea egin zuen musikan, eta 5 urterekin musika ikasketak egiten hasi zen; 8 urterekin, tronboiarekin jarraitu zuen; eta 12 urterekin Altsasuko gaztetxeko agertokira igo zen. "Vendetta" taldeko kide izan zen, desegin zen arte. Orduantxe erabaki zuen Pellok norabidea aldatzea eta "ZETAK" sortu zuen.
